La Segunda Sala de la Corte Suprema condenó a los carabineros en retiro Gabriel Gatica Riquelme y Moisés Contreras Díaz a penas de 3 años y un día de presidio, con el beneficio de la libertad vigilada, por el asesinato de Juan Segundo Tralcal Huenchumán, ocurrido en Lautaro el 10 de septiembre de 1975.

También el Estado deberá indemnizar con $250 millones a los familiares de la víctima por concepto de daño moral.

Los resolución fue adoptada por los ministros Carlos Künsemüller, Haroldo Brito, Julio Miranda y los abogados (i) Jaime Rodríguez y Carlos Pizarro, quienes acogieron el recurso de casación presentado en contra de la sentencia que había aplicado la prescripción en favor de dos miembros de carabineros en retiro.

Lesa humanidad

Según el fallo, el homicidio calificado de Juan Segundo Tralcal Huenchumán "en el cual les cupo participación de autores a los acusados, reviste el carácter de delito de lesa humanidad, toda vez que satisfacen las exigencias precedentemente desarrolladas. En efecto, el asesinato de la víctima, perteneciente a la población civil, no fue un acto meramente aislado, aleatorio o circunstancial, sino que se revela como una conducta excesivamente violenta, planificada y determinada por prejuicios y sospechas carentes de fundamento, dirigida en contra de un individuo indefenso frente al poder estatal-policial, perteneciente a una etnia generalmente presumida como generadora de comportamientos ilícitos".

En la etapa de investigación, el ministro en visita extraordinaria, Álvaro Mesa, logró acreditar que a principios de septiembre de 1975, una patrulla de Carabineros del retén de Pillanlelbún bajo las órdenes del sargento Santiago Millaguir Hueche e integrada, además, por dos cabos de Carabineros de la dotación de la unidad señalada, Gabriel Gonzalo Gatica Riquelme y Moisés del Carmen Contreras Díaz, se dirigió -en un vehículo particular conducido por Hugo Eugenio Salazar Insunza, agricultor de la zona- al domicilio de Juan Segundo Tralcal Huenchumán, ubicado en la comunidad Blanco Lepin, de la comuna de Lautaro".

"Los uniformados, al llegar al domicilio, irrumpieron en el inmueble, disparando sus armas contra Juan Segundo Tralcal Huenchumán, hiriéndolo gravemente. Tras ello fue trasladado al Hospital de Lautaro y de ahí derivado al Hospital Regional de Temuco, en donde murió".

El Austral

En una actividad realizada en el Centro Teletón-Temuco, su director Iván Barbosa, junto al sub gerente de ventas CCU Temuco-Valdivia, Gonzalo Vega y el seremi del Medio Ambiente, Marco Pichunman, se unieron para invitar a la comunidad a sumarse en la labor que busca reunir 27 toneladas de botellas de plástico en todo el país.

De cumplirse esta meta, CCU entregará un aporte adicional a la campaña Teletón durante las 27 horas del evento solidario.

Para el seremi del Medio Ambiente, Marco Pichunman, esta tarea cumple el doble objetivo de ayudar a la campaña Teletón, "pero además, nos permite colaborar con el medio ambiente porque cuando ayudamos a promover el reciclaje también fomentamos el cuidado del medio ambiente. Por eso, le estamos dando nueva vida a las botellas y transformándolas en recursos para ayudar a los cientos de niños que se atienden en institutos Teletón de Temuco, así como a los miles de niños distribuidos en todo el país… 27 toneladas de plástico se transformarán en 27 toneladas de amor gracias al aporte de todos", manifestó la autoridad de Gobierno.

El seremi agregó que "reciclar es propio de los países inteligentes que saben gestionar sus residuos. Por esta razón, como Gobierno estamos impulsando una Ley de Fomento al Reciclaje que permitirá generar un sistema virtuoso, ya que por una parte permitirá ahorrar materias primas y energía, y por otra evitar que los residuos vayan a un relleno sanitario, a un vertedero o que sean dispuestos ilegalmente".

En tanto, el director del centro Teletón-Temuco, Iván Barbosa, destacó esta iniciativa ya que -dijo- "además de colaborar con la Teletón es una instancia para tomar conciencia sobre la importancia de reciclar los productos que consumimos diariamente. Llamamos entonces a toda la ciudadanía a llevar sus botellas al punto limpio de Sodimac Homecenter y acá al centro Teletón, que son los dos puntos de recolección. Recibiremos botellas desde hoy al sábado 28, hasta las 20 horas ", informó.

compromiso

Por su parte, el sub gerente de ventas CCU Temuco-Valdivia, Gonzalo Vega señaló que "CCU ha contribuido con Teletón desde sus inicios. Con esta tarea, además de multiplicar nuestro compromiso con la labor de la institución, promovemos la visión sustentable de nuestro negocio desde el punto de vista social y medio ambiental. Al trabajar en conjunto con la comunidad, estamos ayudando a los niños, niñas y jóvenes de Teletón y simultáneamente cuidando nuestro ecosistema. Esperamos sensibilizar a la ciudadanía para que este año se comprometa con la Teletón y para que tanto en La Araucanía como a lo largo de Chile, trabajemos en conjunto recolectando 27 toneladas de botellas plásticas".

La recolección de botellas se ha estado realizando desde el 9 de noviembre a través de contenedores ubicados en todos los institutos Teletón del país, más los puntos de reciclaje de la empresa Triciclos y más de 50 municipios adheridos.

En La Araucanía, hay 3 municipios que se sumaron decididamente a la campaña: Lautaro, Gorbea y Curacautín, mientras que son al menos una veintena de escuelas y colegios los que han estado desarrollando sus campañas internas para lograr la meta.

Las 27 toneladas de plástico que se reúnan serán recicladas y enviadas a una planta de recuperación en la que se transformarán en nuevos materiales útiles como envases y bandejas para alimentos.

50 municipios están adheridos a esta campaña que termina a las 20 horas del sábado.